Pesquisa · Mapa mental

Alemânico

Alemão alemânico ou apenas alemânico é um grupo de dialetos falados no sudoeste da Alemanha, no oeste da Áustria (Vorarlberg), na França (Alsácia), na Itália ,em Liechtenstein e na Suíça.

Fonte: Wikipédia (pt)Atualizado em 01/07/2026
01

Origem do nome « alemânico »

Imagem: Marcio Cabral de Moura · BY-NC-ND · Openverse

A palavra « alemânico » foi introduzida por Johann Peter Hebel em seu livro Allemannische Gedichte (poemas alemânicos). A denominação de Hebel vem de alamanos, povo que se estabeleceu por volta do primeiro milênio na região onde é hoje falado o alemânico.

02

Denominações populares

Imagem: Marcio Cabral de Moura · BY-NC-ND · Openverse

A palavra « alemânico » é frequentemente usada em Baden e em Vorarlberg para designar seu próprio dialeto. Em Alsácia, na Suíça e na Suábia, o termo costuma ser substituído por alsaciano, alemão suíço ou alemânico suíço, ou ainda suábio (de acordo com a região), naturalmente na língua corrente. Há também denominações mais diretas como Berndütsch (literalmente « alemão de Berna »), « Markgräflerisch » (para o dialeto dentro do país entre as cidades de Freiburg im Breisgau e Lörrach), « Vorarlbergisch » etc.

03

Ortografia

Imagem: Marcio Cabral de Moura · BY-NC-ND · Openverse

Não há uma ortografia padronizada para o alemânico.

Vídeos recomendados

Fontes consultadas

Continue pesquisando