La Vie Dansante
"La Vie Dansante" é uma canção escrita pelos compositores Jimmy Buffett, Michael Utley e Will Jennings. Foi gravada originalmente em 1984 pelo cantor e compositor americano Jimmy Buffett, co-autor da canção, em seu álbum Riddles in the Sand, lançado no mesmo ano. A canção não foi lançada como single, porém, tornou-se uma das canções mais conhecidas de Buffett, sendo regravada mais tarde por vários outros artistas e recebendo uma versão ao vivo por Buffett em seu álbum Live at Wrigley Field, lançado em 2006.
Imagem: dalbera · BY · Openverse
Apesar de não ter sido lançada como single, "La Vie Dansante" possui um videoclipe oficial gravado por Jimmy Buffett em 1985. O vídeo foi dirigido pelo músico e diretor americano Michael Nesmith, que aparece com uma breve apresentação no início do vídeo. Pode ser assistido em Jimmy Buffett - La Vie Dansante (Official Video) no YouTube.
Imagem: Ridha Dhib · BY-SA · Openverse
Em 1996, "La Vie Dansante" ganhou uma versão em português, gravada pela dupla sertaneja Chrystian & Ralf para o álbum Sozinho em Nova York. Esta versão recebeu o título "No Mesmo Olhar", cuja letra em português foi escrita por Apollo Washington. "No Mesmo Olhar" foi um dos destaques do álbum, tornando-se conhecida no Brasil e um dos grandes sucessos da dupla. Em 2014, "No Mesmo Olhar" foi regravada pelo cantor Michel Teló, para sua coletânea Bem Sertanejo. A canção contou com a participação especial da dupla sertaneja Jorge & Mateus. Os créditos de "No Mesmo Olhar" ("La Vie Dansante") são de Jimmy Buffett, Michael Utley e Will Jennings, versão de Apollo Washington.
