Malvern (Worcestershire)
Malvern é uma cidade e paróquia civil em Worcestershire, Inglaterra, governada pelo Malvern Town Council. Segundo o censo de 2001, possui uma população de 28.749 habitantes, e inclui o assentamento histórico e o centro comercial de Great Malvern no íngreme flanco oriental das Malvern Hills, e o antigamente independente distrito urbano de Malvern Link. Muitos dos principais subúrbios e assentamentos que compõem a cidade são separados por grandes extensões de terrenos baldios e campos, e, junto de paróquias civis menores adjacentes aos limites do conselho municipal e as colinas, a área construída é muitas vezes referidas coletivamente como The Malverns.
O nome Malvern provavelmente vem do antigo idioma britânico significando 'morro pelado' (Bare-Hill), o equivalente mais próximo do idioma moderno sendo o galês moelfryn (morro careca). Foi conhecido como Malferna (século XI), Malverne (século XII), e Much Malvern (séculos XVI e XVII).
Da Era do Bronze aos tempos monásticos
Machados de sílex, pontas de flechas, e lascas encontradas na área são atribuídas aos habitantes do início de Idade do Bronze,:2 e o "Shire Ditch", um aterro em camadas do final da Idade do Bronze possivelmente datando de cerca de 1000 a.C., foi construído ao longo do alto dos morros perto do local dos assentamentos posteriores. O Wyche Cutting, um passo de montanha através dos montes, era utilizado nos tempos pré-históricos como parte da rota do sal a partir de Droitwich em direção a Gales do Sul.:3 Uma descoberta no século XIX de mais de duzentas barras de dinheiro em metal sugere que a área tinha sido habitada pelo povo de La Tène em torno de 250 a.C.:5 O folclore antigo relata que o chefe tribal britânico Carataco fez sua última defesa contra os romanos em British Camp, um local de extensa movimentação de terras da Idade do Ferro em um cume de Malvern Hills perto de onde mais tarde Malvern seria fundada. Porém, a história continua a ser discutida, uma vez que o historiador romano Tácito sugere um local mais próximo do rio Severn. Assim, não há evidências de que a presença romana terminou com o assentamento pré-histórico em British Camp. No entanto, escavações nos vizinhos Midsummer Hill, Bredon Hill e Croft Ambrey mostram evidências de violenta destruição por volta de 48 d.C. Isto pode sugerir que British Camp foi abandonado ou destruído no mesmo período.
Malvern monástica
Pouco se sabe sobre Malvern durante os mil anos seguintes até que foi descrita como "... uma ermida, ou algum tipo de casa religiosa, para leigos, antes da conquista, mantida com os donativos de Eduardo, o Confessor...". As adições ao Monasticon Anglicanum de William Dugdale afirmam que havia uma congregação de eremitas em Malvern "algum tempo antes da conquista". Embora um priorado em Malvern existisse antes da conquista normanda, é o povoado próximo a Little Malvern, o local de outro priorado menor, que é mencionado no Domesday Book. Um castelo motte-and-bailey construído sobre a camada superior dos trabalhos de terraplanagem do British Camp pouco antes da conquista normanda foi provavelmente fundado pelo conde saxão Harold Godwinson de Hereford. Foi destruído por Henrique II em 1155.
Pós-dissolução
Durante a Dissolução dos Mosteiros os comissários locais foram orientados para que, onde as igrejas das abadias fossem também utilizadas para o culto da paróquia, elas deveriam continuar ou poderiam ser compradas pelos paroquianos. Assim, o Priorado de Malvern sobreviveu ao ser adquirido por William Pinnocke e, com ele, grande parte dos vitrais do século XV. Os prédios monásticos foram demolidos e o que era aproveitável foi vendido. Com exceção do edifício da igreja (do qual o transepto sul, adjacente aos claustros do mosteiro, foi destruído), tudo o que resta do mosteiro de Malvern é o Abbey Gateway (também conhecido como Priory Gatehouse) que abriga atualmente o Museu de Malvern.
A transformação em spa (séculos XVII-XIX)
As propriedades medicinais das águas de Malvern e a beleza natural de seus arredores levaram à transformação de Malvern em um spa, com recursos para inválidos e turistas, em busca de cura, descanso e entretenimento. Conta a lenda local que os benefícios curativos da água de suas fontes já eram conhecidos nos tempos medievais. O valor medicinal e a água engarrafada de Malvern são mencionados "em um poema atribuído ao reverendo Edmund Rea, que se tornou vigário de Great Malvern em 1612". Richard Banister, o oculista pioneiro, escreveu sobre a Eye Well, próxima da Holy Well, em um curto poema em seu Breviary of the Eyes em 1622. Em 1756, Dr. John Wall publicou um panfleto de catorze páginas sobre os benefícios das águas de Malvern, que atingiu uma terceira edição de 158 páginas em 1763. Mais tarde surgiram elogios do botânico Benjamin Stillingfleet em 1757, do poeta Thomas Warton em 1790, e de William Addison, o médico da Duquesa de Kent (mãe da rainha Vitória) em 1828, todos eles citados em uma crítica do médico e historiador W.H. McMenemy. Em sua palestra sobre Malvern na Royal Institution, Addison falou de "seu puro e revigorante ar, da excelência de suas águas, e da beleza romântica de sua paisagem". Opiniões semelhantes surgiram na imprensa, Nicholas Vansittart trouxe sua esposa Catherine para Malvern para uma cura de descanso em 1809. Chambers, em seu livro sobre Malvern, elogiou Elizabeth, Condessa de Harcourt (nora do 1º Conde de Harcourt), cujo patrocínio contribuiu para a construção de passeios na encosta.
Século XX
Malvern começou a se transformar em uma cidade moderna no início de 1900, com uma forte presença agrícola. A modernização continuou, e os anos da Segunda Guerra Mundial transformaram a população e suas atividades, estabelecendo a cidade como um centro de pesquisa científica.:230
Malvern é uma cidade e paróquia civil administrada com o menor nível de governo local pelo Conselho Municipal de Malvern, parte do Distrito de Malvern Hills do condado de Worcestershire, compreendendo 54 paróquias civis e 21 conselhos eleitorais wards. O atual Conselho Municipal de Malvern foi criado em 1996 como uma autoridade autônoma local, sob a Lei do governo local de 1972 e outros atos de Parlamento. Os limites do ward foram redefinidos a partir dos wards do antigo Malvern Urban District Council (1900–1974). Através das muitas mudanças na infraestrutura do governo local desde o início do século XX, a importância e distinção por fronteiras locais das zonas históricas de Great Malvern, Malvern Link, North Malvern, Cowleigh, e outros bairros, foram perdidos. A paróquia original de Great Malvern incluía o hamlet de Guarlford e a chapelry de Newland, e se estendia desde o rio Severn de leste a oeste das Malvern Hills. Guarlford tornou-se uma paróquia civil, separando-se em 1894 quando, sob a Lei do governo local de 1894, os conselhos distritos urbanos foram criados para Malvern e Malvern Link. A paróquia de Guarlford ficou com boa parte do leste de Malvern, incluindo partes de Great Malvern, Pickersleigh, Poolbrook, Barnards Green, Hall Green e Sherrards Green. Em 1900, no entanto, os distritos urbanos de Malvern e Malvern Link se fundiram, absorvendo parte das paróquias vizinhas para criar uma cidade de seis wards sob a administração do Malvern Urban District Council.:197 Em 1934, os limites territoriais mudaram novamente, e aquelas áreas ficaram sob o controle do conselho de Malvern.
Área Central
A região central da cidade é composta por duas ruas principais perpendiculares entre si: as íngremes Church Street e Bellevue Terrace, uma relativamente plana extensão norte-sul da rodovia A449, que forma a extremidade ocidental de Malvern, ao longo do flanco das colinas. No coração da cidade fica uma estátua do compositor Edward Elgar, enquanto outras estátuas são dedicadas às águas de Malvern. Entre as muitas lojas existem dois grandes e modernos supermercados, os dois em Edith Walk. Antigamente era uma estrada íngreme e inacabada que servia às entradas traseiras das lojas na Church Street. A maioria das lojas tradicionais da rua, tais como açougue, padaria, loja de conveniência, etc, agora são lojas de alimentos naturais, lojas de arte e artesanato, lojas de sociedades de caridade, firmas de advocacia e agentes imobiliários. Na linha férrea, entre Worcester e Hereford, fica a estação de Great Malvern, um exemplo listado de arquitetura vitoriana ferroviária clássica perto do antigo Hotel Imperial construído pelo mesmo arquiteto, E. W. Elmslie.
Subúrbios e bairros
A rápida urbanização de Malvern durante a segunda metade do século XIX ocorreu na direção leste e norte de Great Malvern, o tradicional centro da cidade localizado no flanco íngreme da Worcestershire Beacon, e envolveu as mansões e as fazendas da área contígua. Foram, muitas vezes, as fazendas, tais como Pickersleigh, perto de Great Malvern, e Howsels em Malvern Link, que se fundiram com Great Malvern em 1900, que deram seus nomes a muitos dos novos bairros. A aglomeração urbana continuou a se espalhar, e em meados do século XX tinha atingido as paróquias suburbanas de West Malvern, Malvern Wells, Newland, Madresfield, e Guarlford.
Clima
Malvern situa-se na planície do Baixo Severn/Avon permitindo-lhe certo grau de proteção em virtude de sua localização entre os montes Cotswold a leste, os Welsh Hills e Mountains a oeste, e o planalto de Birmingham ao norte. Embora, como em todas as Ilhas Britânicas, ela tenha um clima marítimo, a topografia local pode fazer com que o calor no verão torne-se mais intenso devido ao efeito foehn gerado pelas colinas circundantes. O registro máximo foi de 35,8° C em agosto de 1990. Tipicamente 17,3 dias do ano atingem 25,1° C ou superior e o dia mais quente deve chegar a 29,8° C de acordo com o período observado de 1971-2000. Podem ocorrer também inversões de temperatura no inverno, chegando a atingir mínimas muito baixas. Porém, em média, a região é uma das áreas não litorâneas mais quentes do Reino Unido. De fato, apesar das notáveis baixas temperaturas (várias estações meteorológicas das proximidades registrando mínimas abaixo de -20° C no passado) a média anual dura apenas 33 dias por ano (1971-2000), na verdade menor do que a registrada nas estações localizadas em áreas mais urbanizadas, tais como no aeroporto londrino de Heathrow. Uma temperatura de -19,5° C foi recentemente registrada durante o frio recorde do mês de dezembro de 2010. Anterior a esta as noites mais frias foram registradas no inverno de 1981/82; -18,1°C em dezembro de 1981, -18,0°C em janeiro de 1982.
Por ocasião do censo de 2001, Malvern tinha uma população total de 28.749 habitantes. Para efeito dos registros estatísticos o Office for National Statistics agrupou a população do ward de North Malvern, da paróquia civil de Malvern, com a da paróquia civil de West Malvern. Para cada 100 mulheres, havia 91,7 homens. O tamanho médio das famílias era de 2,4 pessoas. Daqueles com idades entre 16 e 74 anos em Malvern, 48,1% não tinham qualificações acadêmicas ou um Certificado Geral de Educação Secundária (GCSE), acima dos valores para todo o distrito do governo local de Malvern Hills (39,7%) e Inglaterra (45,5%). Segundo o censo, 2,3% estavam desempregados e 35,0% eram economicamente inativos. 19,7% da população estavam abaixo da idade de 16 anos e 11,5% com 75 anos ou mais; a idade média das pessoas da paróquia civil era de 41,5 anos. 66,8% dos habitantes descreveram sua saúde como "boa", semelhante à média de 69,1% para todo o distrito.
Crescimento populacional
A área permaneceu uma aldeia e um aglomerado de mansões e fazendas até "a água" de Malvern tornar-se popularizada pelo Dr. Wall em 1756. Até a década de 1820, foram inaugurados os Baths e o Pump Room; em 1842 os doutores James Wilson e James Manby Gully abriram estabelecimentos de cura através da água no centro da cidade. Em meados do século XIX, com a chegada da ferrovia, floresceram as casas de banho e outros estabelecimentos voltados ao turismo de saúde. No início do século XX Malvern havia se transformado de uma pequena aldeia centrada ao redor de seu priorado para uma cidade com muitos grandes hotéis e villas rurais de arquitetura vitoriana e eduardiana.
Pesquisa e desenvolvimento
Desde 1942 a pesquisa e o desenvolvimento nos campos da Física e Eletrônica têm sido a principal fonte de emprego em Malvern. Quando, durante a Segunda Guerra Mundial o Telecommunications Research Establishment (TRE) transferiu-se de Worth Matravers, na costa sul, para um local mais seguro da ação inimiga. Sua equipe trabalhou no radar de bordo e outros recursos eletrônicos de guerra para a Força Aérea Real (RAF). A Radar Research and Development Establishment (RRDE), que trabalhava no radar antiaeronaves e holofotes para o Exército, foi transferida para Malvern, na mesma época. Inicialmente, o TRE instalou-se no Malvern College. O TRE e o RRDE fundiram-se em 1953 para formar o Radar Research Establishment (RRE), que mais tarde foi renomeado para Royal Radar Establishment (também RRE), em 1955 . As mudanças de nome ainda ocorreram de acordo com mudanças no foco operacional até 2001, quando as instalações foram parcialmente transferidas do poder público para a iniciativa privada e tornou-se a QinetiQ. Uma pequena parte foi mantida pelo Ministério da Defesa para e se tornou o Defence Science and Technology Laboratory (Dstl). A filial da Dstl em Malvern foi fechada e seu contingente transferido para outros locais da Dstl.
Indústrias
A maioria das indústrias de produção e de serviços de Malvern está agrupada nas adjacentes áreas comerciais da Spring Lane Industrial Estate, que foi criada na década de 1960 e do Enigma Business Park, iniciado na década de 1990. Automóveis são montados em Malvern desde 1910 pela Morgan Motor Company, uma das mais antigas montadoras particulares de produção em série existentes no mundo. O Morgan Motor Car é um tradicional roadster esportivo e que ao longo dos anos tornou-se um veículo 'cult', exportado para o mundo inteiro a partir da fábrica em Malvern Link. Tubos de ensaio especiais e lâminas para microscópios são produzidos por Chance Brothers em sua fábrica em Malvern ao lado das instalações da Morgan Motor. Órgãos de tubos são fabricados em Malvern desde que a Nicholson Organs foi fundada por John Nicholson em 1841. Os órgãos Nicholson podem ser encontrados nas catedrais de Gloucester e Portsmouth, e no Grande Priorado de Malvern.
Agricultura e horticultura
Malvern é um centro agrícola. Os 280.000 m2 da Three Counties Showground, operada pela Three Counties Agricultural Society, está localizada a poucos quilômetros ao sul de Malvern na estrada para Upton-upon-Severn. Ela tem sido palco para o Three Counties Show, realizado anualmente em junho, por mais de 50 anos. Representando os condados de Worcestershire, Herefordshire e Gloucestershire, está entre as feiras agrícolas mais importantes do país, e remonta até 1797. Ela atrai uma média de 93.000 visitantes de todas as partes do país durante o evento de três dias, e com cerca de 600 estandes de venda e exposições que quase duplicam o número da população local. O evento abre também a temporada de horticultura a cada ano por sediar o Spring Gardening Show da Royal Horticultural Society, seguido de muitos outros eventos durante todo o ano, incluindo outras feiras regulares de jardinagem. Os especialistas em Lobelia, William Crump e o Doutor Brent Elliott trabalharam em Malvern e foram agraciados com a Medalha de Honra Vitória da Royal Horticultural Society. A Rosa Chá foi nomeada pela produtora de rosas de Malvern, a senhora Foley Hobbs em 1910 (ver página 119 do trabalho citado).
A água de Malvern flui livremente de diversas fontes ou bicas em toda a área de Malvern. A manutenção destas fontes históricas é financiada por diversas organizações, incluindo a Câmara Municipal, o Heritage Lottery Fund, The Malvern Spa Association, e a Area of Outstanding Natural Beauty. A água tornou-se famosa por conter "absolutamente nada". A água foi o motivo para Malvern se tornar uma estância termal e fazer parte da cultura local e nacional desde quando a rainha Elizabeth I fez questão de bebê-la em público, no século XVI, e a rainha Vitória ter-se recusado a viajar sem ela. É também engarrafada e consumida pela rainha Elizabeth II Até novembro de 2010, quando a fábrica foi fechada devido à falta de rentabilidade, milhões de litros de água de Malvern foram anualmente engarrafadas pelas Empresas Coca-Cola sob a marca Schweppes em uma fábrica perto de Malvern e distribuída em todo o mundo. A água de Malvern ainda está sendo engarrafada da fonte original por uma empresa familiar sob o nome de Holywell Spring Water.
Arquitetura
O centro da cidade e seus arredores contêm muitos exemplos de villas e hotéis com estilos arquitetônicos da regência, vitorianos e eduardianos. Muitas das casas foram construídas durante a Revolução Industrial, e os anos do boom Malvern como uma estância termal, por famílias ricas da área próxima de Birmingham. Após o colapso da indústria de spa, muitos dos hotéis e villas tornaram-se escolas, e alguns foram posteriormente convertidos em prédios de apartamentos, enquanto alguns dos hotéis menores são agora casas de repouso. O Imperial Hotel, em tijolo vermelho com acabamentos de pedra, que mais tarde tornou-se uma escola, é um dos maiores edifícios em Malvern. Foi construído em 1860 pelo arquiteto E. W. Elmslie que também projetou a estação ferroviária de Great Malvern, e a Council House no local onde ficava a casa original do Dr. Gully. A Grove, na Avenue Road em 1867, originalmente servia como sua residência privada, em 1927 passou a fazer parte da Escola Lawnside para as meninas, e em 1860 o Whitbourne Hall, uma construção listada no Grau II*, em Herefordshire. O Imperial foi o primeiro hotel a ser iluminado a gás incandescente. Foi equipado com todos os tipos de banhos, e a água salina era trazida especialmente por via férrea de Droitwich.
Música
Sir Edward Elgar, compositor britânico e Master of the King's Music, viveu boa parte de sua vida ao redor de Malvern e está enterrado no cemitério de Little Malvern. Sua Marcha de Pompa e Circunstância No. 1, composta em 1901 e para a qual as palavras de Land of Hope and Glory foram mais tarde colocadas, foi pela primeira vez apresentada na Wyche School ao lado da igreja na presença de Elgar. Um grupo de esculturas da artista Rose Garrard que compõem a Enigma Fountain juntamente com uma estátua de Elgar olhando para Great Malvern está situado em Belle Vue Terrace, na área central da cidade. O Elgar Route, um roteiro turístico de 64 km passando por alguns marcos fundamentais da vida de Elgar, passa por Malvern. O Malvern Concert Club, fundado em 1903 por Elgar, é uma das mais antigas associações de concertos do país. Seus concertos são realizados no Forum Theatre, Malvern Theatres, e o foco de seus programas está no renascimento, barroco, na música clássica, romântica e contemporânea. Em 2011 Michael Kennedy foi nomeado seu presidente.
Teatro
Os Malvern Theatres, abrigados no complexo Winter Gardens no centro da cidade, é um dos principais centros provinciais para as artes. O primeiro Malvern Drama Festival, que ocorreu em 1929, foi dedicado a Bernard Shaw e planejado por Sir Barry Jackson. Muitas estreias de obras de dramaturgos famosos tiveram suas primeiras apresentações em Malvern, incluindo cinco de Shaw e a estreia inglesa de 1929 de sua peça The Apple Cart, e da estreia mundial de Geneva em 1938. Em 1956 Malvern realizou a semana do centenário de Shaw. Em fevereiro de 1965 um Malvern Festival Theatre Trust foi criado, e remodelações foram feitas. J. B. Priestley presidiu a cerimônia de abertura da primeira temporada de verão. Em 1998, um adicional de £7.200.000 para a reformulação e renovação ocorreu com a ajuda de contribuições do Fundo Nacional de Distribuição da Loteria (NLDF), administrado pelo departamento do governo para a Cultura, Mídia e Desporto.
Literatura
O famoso poema do século XIV, The Visions of Piers Plowman (1362), de William Langland foi inspirado nas Malvern Hills e a primeira alusão poética a elas ocorre no poema And on a Maye mornynge on Malverne hylles. Langland, o reputado escritor, foi provavelmente educado no priorado de Great Malvern. Várias estradas e edifícios em Malvern recebem o seu nome. Malvern fez parte dos escritos e das vidas de vários poetas dos séculos XVII ao XIX. Entre eles estão: Clive Staples Lewis e J. R. R. Tolkien estão entre os autores que têm frequentado Malvern. A lenda afirma que, depois de beberem em um bar de Malvern, em uma noite de inverno, estavam indo para casa quando começou a nevar. Viram uma lâmpada do poste de iluminação brilhando através da neve e Lewis se voltou para seus amigos e disse "que iria fazer uma linha de abertura muito agradável para um livro". O romance O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa de Lewis, usou mais tarde aquela imagem quando os personagens entram no reino de Nárnia. J. R. R. Tolkien encontrou inspiração na paisagem de Malvern. Foi apresentado à área por Clive Staples Lewis, que o trouxe até a cidade para conhecer George Sayer, o Chefe de Inglês no Malvern College. Sayer foi aluno de Lewis, e se tornou seu biógrafo, e junto com eles Tolkien passearia pelas Malvern Hills. Trechos de O Hobbit e O Senhor dos Anéis foram gravados em Malvern em 1952, na casa de George Sayer. As gravações foram posteriormente passadas para discos de vinil. No encarte para J.R.R Tolkien Reads and Sings his The Hobbit & The Fellowship of the Rings, George Sayer escreveu que Tolkien iria reviver o livro enquanto caminhavam e comparou partes das Malvern Hills com as Montanhas Brancas de Gondor.
Arte
As obras de arte em Malvern incluem fontes, estátuas e bicas de água de Malvern da escultora Rose Garrard. Entre suas esculturas estão a estátua de Sir Edward Elgar e a Enigma Fountain (inaugurada pelo príncipe Andrew, o Duque de Iorque em Belle Vue Terrace, Malvern em 26 de maio de 2000), e a bica, Malvhina, que foi inaugurada em 4 de setembro de 1998. Outras obras de Garrard incluem: a bica Malvhina, também na Belle Vue Terrace, que foi inaugurada em 4 de setembro de 1998, e o memorial de guerra Hand of Peace, uma escultura em pedra de Portland situado em Barnards Green, um subúrbio de Malvern. As pinturas de Malvern incluem: Little Malvern Church de Joseph Farington agora na posse da Academia Real Inglesa, e um desenho do historiador de arte Robert Witt na coleção do Courtauld Institute, O Great Malvern Priory ... from the North East (1797), de Joseph Powell, agora na coleção Aguarelas britânicas do Victoria and Albert Museum.
Televisão
As Malvern Hills aparecem em Elgar, um docudrama feito em 1962 pelo diretor britânico Ken Russell. Produzido para o programa de longa duração Monitor, da BBC Television, dramatizou a vida do compositor Edward Elgar. O filme aumentou significativamente o interesse do público pelo compositor. A paisagem de Malvern é o pano de fundo para Penda's Fen, uma peça para a televisão britânica em 1974, escrita por David Rudkin e dirigida por Alan Clarke para a série Play for Today da BBC. Ela conta a história de Stephen, filho de um vigário que tem visões de anjos, de Edward Elgar, e do Rei Penda, o último governante pagão da Inglaterra. A cena final da peça, onde o protagonista vê uma aparição da "mãe e do pai da Inglaterra" e do Rei Penda, se passa nas Malvern Hills.
Além do priorado do século XII, durante e logo após a expansão de Malvern ao longo da segunda metade do século XIX, mais de vinte igrejas cristãs foram construídas. Muitas delas são reproduções da arquitetura dos séculos XIII e XIV, incluindo a de St Mathias, em Malvern Link, de 1896, que tem um conjunto completo de dez sinos inaugurado em 1 de junho de 1901. Um dos edifícios mais recente é a Igreja de Santa Maria, em Sherrards Green, uma igreja moderna construída em 1960. Nikolaus Pevsner menciona as igrejas dos séculos XIX e XX de Malvern no seu livro sobre Worcestershire: All Saints, (The Wyche), 1903, por Nevinson e Newton (ou possivelmente Troyte Griffith); St. Andrew em Poolbrook, 1885, contém uma fonte com a inscrição 1724, por Blomfield; Ascension (Leigh Sinton Road) 1903, by Sir Walter Tapper, com uma alta tela de metal por G. Bainbridge Reynolds; Christ Church (Avenue Road), 1875-6, por T.D.Barry & Sons; Chapel of the Convent of the Holy Name, (Ranelagh Road), 1893, por Comper, com teto de vagões e vitrais; St. Joseph (Newtown Road), de 1876, por T.R. Donnelly; St. Matthias (Church Road), original de Sir Giles Gilbert Scott, 1844-1846, ampliada e modificada por F.W. Hunt, 1880-81, lambris pintados e vitrais; Our Lady and St. Edmund (College Road), 1905, por P. P. Pugin; St. Peter (St. Peter's Road), 1863-6, por Street, com pavimentação de granito de Malvern; Holy Trinity, (Worcester Road), 1850-1, por S. Daukes, ampliada em 1872 pelos irmãos Haddon, com placa e vitrais; Congregational Church, (Queen's Drive), 1875, por J. Tait de Leicester; Emmanuel, (Conexão da Condessa de Huntingdon), 1874, pelos irmãos Haddon.
Malvern tem um hospital comunitário em Worcester Road, em Malvern Link. O hospital foi construído no terreno de uma antiga escola preparatória independente, Seaford Court, e começou a funcionar em 2010. Foi inaugurado oficialmente pela Princesa Real em março de 2011. Ele substituiu o antigo hospital comunitário em Lansdowne Crescent. As principais instalações de saúde são fornecidas pelos hospitais em Worcester. A cidade tem sete centros de saúde, incluindo um complexo de saúde em Malvern Link e um grupo de consultórios médicos em Pickersleigh Road. Malvern também tem várias casas de repouso e enfermarias para o atendimento a idosos. A área de Malvern é abrangida pelo serviço Midlands Air Ambulance, que tem por base o local dos serviços de autoestrada Strensham desde 1991. Malvern é servida pelo West Midlands Ambulance Service, operado pelo NHS trust. A estação de ambulâncias fica na Victoria Road, Great Malvern, perto do centro da cidade.
O acesso rodoviário principal para a área é fornecido pela rodovia A449 que atravessa o centro de Malvern, conectando-o a Worcester e Ledbury. A autoestrada M5 (West Bromwich, perto de Birmingham para Exeter, em Devon) é acessível nas junções 7 e 8 a leste de Malvern. A autoestrada M50 (Tewkesbury para Ross-on-Wye), também conhecida como o Ross Spur para o sul é acessada na junção 1 da rodovia A38 entre Tewkesbury e Malvern. Duas estações de trem a aproximadamente 1,6 km de distância, em Great Malvern e Malvern Link. A Great Western Railway e a West Midlands Trains operam serviços até Hereford, Birmingham, New Street, Brighton e London Paddington. Os serviços de ônibus de Malvern incluem várias rotas urbanas circulares ligando as principais áreas residenciais e comerciais aos shoppings de outras cidades. Outras rotas atendem às aldeias vizinhas, vilas e cidades, enquanto os serviços de ônibus diretos de longa distância conectam Malvern com outras cidades do país. Os operadores incluem Diamond Bus e First Midland Red.
Escolas primárias
O ensino elementar é fornecido por treze escolas primárias na cidade e seus subúrbios, incluindo oito anglicanas, uma católica, e quatro escolas não denominacionais. Com exceção da Grove (1962), da Escola Primária de Poolbrook (1977), e da Northleigh (1991), que substituíram a escola Cowleigh C de E destruída por um incêndio criminoso em 1989, todas as escolas primárias de Malvern foram fundadas entre 1836 e 1916, durante e logo após o rápido desenvolvimento da cidade como uma estância termal.
Escolas de ensino médio
The Chase Technology College em Barnards Green tem mais de 1700 alunos. É um colégio especialista em Tecnologia, Letras e Ciências sob o programa de escolas especialistas, e foi premiado com o grau de Beacon School. Na última inspeção do Office for Standards in Education, Children's Services and Skills (Ofsted) (fevereiro de 2006), a escola foi descrita como "boa com algumas características proeminentes". A média dos resultados do GCSE em 2008 foi de 382,7 com 54% dos alunos atingindo grau A*-C; a média dos resultados de nível A em 2008 foi de 735,9. Dyson Perrins CE Sports College em Malvern Link, uma escola anglicana com quase 1000 alunos, é um especialista Sports College. Após uma inspeção crítica do Ofsted em janeiro de 2009 a escola foi colocado em medidas especiais. A média dos resultados do GCSE em 2008 foi de 344,8 com 40% dos alunos alcançando o grau A*-C; a média de resultados de nível A em 2008 foi de 797,3.
Escolas independentes
Duas grandes escolas 'públicas' independentes - Malvern College para meninos e Malvern St James para meninas - atualmente acompanham as fusões de muitas escolas primárias e secundárias privadas de Malvern. Malvern College é uma escola independente mista, fundada em 1865. Até 1992, era uma escola para meninos com idades entre 13 e 18 anos. Após uma série de fusões, de 1992 a 2008, com escolas primárias privadas da área tornou-se mista, com alunos de 3 a 18 anos de idade. Entre seus ex-alunos estão dois prêmios Nobel (James Edward Meade e Francis William Aston), um medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos (Arnold Jackson), e líderes políticos. Malvern St James foi formada em 2006 pela fusão do Malvern Girls' College e da St. James's School, West Malvern (anteriormente St James's e The Abbey) e outras fusões com as escolas privadas ao longo dos últimos trinta anos. Agora é a última das escolas independentes para meninas na área de Malvern. O prédio principal de Malvern St James, no campus do Malvern Girls' College, é o antigo Hotel Imperial, construído na segunda metade do século XIX.
Ensino superior
O campus de Malvern do South Worcestershire College é um centro de ensino superior de cursos de formação profissional certificados pelo governo destinado a adultos e alunos acima de 14 anos. Malvern também tem uma Universidade da Terceira Idade, que foi fundada em Malvern Hills College em 1995. Sua reunião inaugural foi assistida por cerca de 150 membros do público, e até 2009 tinha mais de 70 grupos de interesse e 1.000 membros.
