Totally Spies!
Totally Spies! é uma série de desenho animado francesa, focada no público adolescente criada por David Michel e Vincent Chalvon-Demersay, e produzida pelo estúdio francês Marathon Production. O programa gira em torno das adolescentes Alex, Clover e Sam, que precisam dividir suas vidas comuns de adolescente com a espionagem secreta.
Imagem: greyloch · BY-NC-ND · Openverse
A sétima temporada marca um novo capítulo na série repaginada. Sam, Clover e Alex se mudam para Singapura, onde frequentam a Academia Internacional de Jovens Asiáticos (AIYA) e enfrentam novos vilões, incluindo o misterioso Cyberchac. Sob a liderança de Zerlina Lewis, elas equilibram missões perigosas e desafios pessoais, enquanto lidam com ameaças tecnológicas que colocam a WOOHP em risco.
Temporada 1 (2001–2002)
Sam, Clover e Alex descobrem sua nova vida como espiãs da WOOHP ao mesmo tempo em que lidam com os desafios típicos de adolescentes em Beverly Hills. Elas enfrentam vilões caricatos como Tim Scam, que quer roubar a energia solar da Terra, e o Dr. Gelee, que tenta congelar o mundo. Entre missões, as espiãs lidam com provas escolares, fofocas no colégio e a rivalidade com Mandy, a garota popular e inimiga declarada delas. A temporada estabelece o tom leve e humorístico da série, com gadgets criativos, como botas que funcionam como foguetes e batons que se transformam em lasers.
Temporada 2 (2002–2004)
Com mais experiência como espiãs, as garotas enfrentam vilões com motivações mais elaboradas, como Geraldine Husk, que tenta destruir a WOOHP por vingança, e Helga Von Guggen, uma estilista obcecada por dominar o mundo da moda. O trio também precisa lidar com questões pessoais, como os ciúmes entre amigas e a vida amorosa, incluindo paixonites por colegas e encontros desastrosos. Os gadgets ficam mais ousados, como mochilas que viram helicópteros e anéis com ganchos retráteis. A rivalidade com Mandy também se intensifica, gerando cenas cômicas e atritos no colégio.
Temporada 3 (2004–2005)
Com histórias mais interconectadas, esta temporada apresenta um tom um pouco mais sério. As garotas enfrentam a LAMOS, uma organização de vilões liderada por Terry, irmão gêmeo de Jerry, que busca destruir a WOOHP. Outras ameaças incluem celebridades obcecadas pela fama e cientistas que transformam pessoas em animais. Enquanto isso, Sam, Clover e Alex enfrentam novos desafios pessoais, como escolher carreiras futuras e lidar com traições. A temporada também explora as origens da WOOHP e o passado de Jerry, revelando mais sobre como ele se tornou o chefe da organização.
Temporada 4 (2005–2007)
Nesta temporada, as missões se tornam mais pessoais. As garotas enfrentam clones malignos de si mesmas, feitos para destruir a WOOHP, e inimigos que buscam vingança diretamente contra elas. Um destaque é a introdução de Britney, uma agente mais jovem que desperta ciúmes e dúvidas no trio. Além disso, a WOOHP sofre ataques diretos, e Jerry precisa confiar mais nas espiãs. Fora das missões, as garotas lidam com as pressões de se formar no colégio e decidir seus próximos passos na vida, equilibrando os dilemas adolescentes com a responsabilidade de salvar o mundo.
Temporada 5 (2007–2008)
As garotas agora estão na universidade. Com aventuras globais, as missões levam as garotas a locais como o Egito, Japão e Ártico, enquanto enfrentam vilões que utilizam tecnologia avançada, como hackers e criadores de vírus digitais. O trabalho em equipe das espiãs é testado quando conflitos internos surgem, especialmente com Clover, que deseja mais independência. A temporada também apresenta novos gadgets, como pulseiras que funcionam como detectores de perigo e óculos com visão de raio-X. O humor continua em destaque, com situações cômicas envolvendo Mandy, que ainda tenta competir com as garotas.
Temporada 6 (2013–2015)
Após um hiato, a série retorna com uma abordagem mais moderna. As garotas ainda frequentam a Universidade da Malibu (Mali-U), mas continuam trabalhando como espiãs. A WOOHP é modernizada, e as missões envolvem ameaças globais, como o controle mental em massa por meio de redes sociais e vilões que manipulam drones para cometer crimes. Apesar de mais maduras, Sam, Clover e Alex ainda enfrentam problemas juvenis, como novos relacionamentos, desafios acadêmicos e a pressão de se encaixar em suas novas vidas adultas. A sexta temporada foi ao ar primeiramente na Catalunha, pelo Canal Super3, no dia 15 de junho de 2013. Na França, o canal TF1 estreou a temporada em 19 de junho de 2013. Em Portugal, o Canal Panda estreou a temporada em 7 de julho de 2014. No Brasil e na América Latina, a estreia foi no dia 23 de agosto de 2014 no canal Boomerang.
Imagem: Daniel E. Photography ✈ · BY-NC-SA · Openverse
— David Michel sobre o público de Totally Spies! Em abril de 2001, a Marathon Production anunciou que estaria trabalhando com Totally Spies!, uma série animada em estilo "anime" com um plano global para merchandising de produtos infantis, focados no público feminino, e um lançamento de um grupo musical que seria baseado nas personagens principais do show. Usando o programa alemão Arabella, eles desenvolveram um concurso para lançar uma nova banda de garotas, que cantaria a música tema de Totally Spies!, ganharia um contrato com a gravadora EMI e sairia em turnê com a boy band Westlife. Foi criado um painel de juízes (incluindo um treinador vocal, um coreógrafo e um estilista) que selecionaram os 20 melhores vídeos mandados por jovens francesas e no dia 1º de março, o grupo vencedor chamado "Cosmic Girls", foi anunciado e lançou seu primeiro single, com o nome da série –’Totally Spies’– no dia 25 de março através da gravadora EMI. O plano era promover as garotas como uma banda de verdade e criar um álbum para a mesma. As integrantes da banda seriam muito parecidas com as personagens principais do desenho, usando as mesmas roupas, cabelo e até mesmo os mesmos nomes.
Imagem: Daniel E. Photography ✈ · BY-NC-SA · Openverse
Elenco estadunidense
O show conta com um elenco de dubladores renomados no mundo das animações. Katie Leigh, conhecida por dar vida ao Pequeno Príncipe na animação japonesa As Aventuras do Pequeno Príncipe, foi a voz original de Alex, sendo substituída na terceira temporada por Katie Griffin, famosa por interpretar Sailor Mars em Sailor Moon e Nina Harper em Sorriso Metálico. Jennifer Hale, que dá voz a Sam e Mandy, é amplamente reconhecida por interpretar duas princesas da Disney, Cinderela e Aurora. Andrea Baker, que dublou Clover, também emprestou sua voz a Mary Jane Watson no jogo Ultimate Spider-Man. Jess Harnell, o primeiro dublador de Jerry, conhecido por ser a voz de Wakko em Animaniacs, foi substituído após a segunda temporada por Adrian Truss, que se tornou a voz definitiva do personagem. Embora a série seja uma produção francesa, ela estreou originalmente nos Estados Unidos, consolidando os dubladores americanos como as vozes consideradas oficiais.
Elenco brasileiro
Entre a primeira e a quinta temporada do desenho, Rita Almeida foi a responsável por dar voz a Sam no Brasil. Conhecida por dublar personagens como a graciosa Mino em Cavaleiros do Zodíaco, a segunda voz de Naru Osaka (ou "Molly Osaka" na versão brasileira) e, posteriormente, Sailor Pluto em Sailor Moon, ela também emprestou sua voz a Dill em Rugrats, os Anjinhos e Rugrats Crescidos, além de outros papéis menores em animes. Adriana Pissardini, que dublou Clover, é reconhecida por seus trabalhos como a Profª. Kaho Mizuki em Sakura Card Captors, as vilãs Calaveras e Kaolinite nas fases R e S de Sailor Moon e a Feiticeira Escarlate em Os Vingadores. A personagem Alex foi dublada por Melissa Garcia, que também deu vida à Sailor Mercury em Sailor Moon a partir da fase R, Videl em Dragon Ball Z e foi a voz padrão do canal Boomerang. Luiz Laffey, dublador de Jerry Lewis no Brasil, é lembrado por seus papéis como o Androide 16 em Dragon Ball Z e diversos personagens em produções como Cavaleiros do Zodíaco e Hunter X Hunter.
Imagem: Daniel E. Photography ✈ · BY-NC-SA · Openverse
Produtos
Mundo afora, já foram lançados DVDs, fitas VHS, bonecas, brindes do McLanche Feliz, histórias em quadrinhos, assim como vários outros produtos da série. Devido a grande popularidade do desenho na França, revistas com as quatro primeiras temporadas (26 DVDs no total) foram distribuídas em bancas de jornais pelo país. Também, a primeira temporada está disponível em sete volumes, que podem ser encontrados em lojas e livrarias. Na Itália, onde a série também é popular, a Mondo TV lançou a primeira temporada completa em 6 DVDs, com áudio em italiano e inglês. No Brasil, já foram lançados livros, álbuns de figurinhas, materiais escolares, brindes do McLanche Feliz, assim como outros produtos do desenho. A distribuidora Ocean Pictures lançou anteriormente os primeiros 15 episódios da terceira temporada em cinco volumes.
Videojogos
A série Totally Spies foi inicialmente seguida com dois videojogos intitulados Totally Spies! e Totally Spies! 2: Undercover. Ambos foram desenvolvidos pela Mistic Software e publicados pela Atari para o Game Boy Advanced e para Nintendo DS. As pontuações do jogo pela IGN foi de 4.0/10 no geral. Totally Spies! 3: Secret Agents foi recentemente lançado na Europa e na Austrália para Nintendo DS, Totally Spies! Totally Party foi lançado na América do Norte, Europa e Austrália para o PlayStation 2, Wii e PC. Há também um jogo no Facebook chamado Totally Spies! Fashion Agent, que recebe mais de 300.000 usuários por mês, principalmente da França.
Totally Spies: Live at the Ayala Malls
Totally Spies: Live at the Ayala Malls foi uma apresentação ao vivo, com atrizes interpretando Sam, Alex e Clover na rede de shoppings Ayala Malls nas Filipinas. O show se iniciava com Clover tentando convencer suas duas melhores amigas, Sam e Alex, a entrarem para um tipo de competição entre líderes de torcida, mesmo que com muito desgosto das amigas, que afinal, acabam aceitando. Desconhecido inicialmente pelas espiãs, uma mulher chamada Candy Sweet, usando roupas pretas planeja atrapalhar os ensaios das meninas, fazendo com que elas se esqueçam da coreografia. Assim que elas descobrem que a vilã fugiu da prisão, pensam em uma forma de captura-la, junto com Jerry. Bolando um plano, as espiãs conseguem deter a vilã, e ainda participam da batalha entre líderes de torcida. No final, as meninas posavam para fotos com os fãs. As apresentações aconteceram em 2008, ao todo, em cinco locais diferentes.
Spin-off
Em 2009 foi anunciado que a série ganharia um spin-off, nomeado como The Amazing Spiez! (Os Incríveis Espiões! no Brasil). Ele estreou no dia 1º de abril de 2009 pela TF1. O show conta a história de Tony, Mark, Megan e Lee Clark, irmãos que se tornam espiões internacionais da WOOHP (Organização Mundial de Proteção Humana), comandados por Jerry. No Brasil, a série foi exibida pela Rede Globo, no seu programa matinal, TV Globinho.
Filme
Totally Spies! Le Film foi um filme lançado em 22 de julho de 2009 nas salas de cinema da França. O filme arrecadou 571,695 dólares no primeiro fim de semana, classificando ele no número #9 na bilheteria francesa com a média de $2.102 por cinema. Ele vendeu 196.514, 89.106 dólares e 29.083 dólares americanos, no segundo, terceiro e quarto fim de semana, sendo o total bruto de $ 1186742. O filme conta o início da história apresentada na série de TV, com Sam, Alex e Clover chegando em Bervely Hills, como adolescentes. No Brasil, o filme foi lançado em DVD no dia 17 de abril de 2012 pela California Filmes. Ele fez sua estreia na televisão paga no dia 23 de novembro de 2011 pelo Cartoon Network, juntamente com a série de televisão. Na Rede Globo, o filme foi exibido no dia 14 de setembro de 2013, como parte da edição de sábado da TV Globinho e em setembro de 2017, na Sessão da Tarde apenas nos estados da Bahia, Ceará, Pará, Paraná e Pernambuco.
